Откройте страницу твича (twitch.tv) и найдите любой канал с круглосуточным вещанием.К примеру музыкальные каналы вещают 24/7.Далее необходимо запомнить название любого понравившегося вам канала,который повторюсь,должен вещать 24/7 , ну или в период вашей игры.

Далее заходим в игру,подходим к доске заданий.Открываем вкладку твича,вводим название канала и клацаем «подключиться».
Главное чтобы канал находился в состоянии вещания.Канал на скриншотах вымышленный,даже не пытайтесь к нему подключиться.

Если хотите хостовать матчи с бонусом быстрой игры,то рекомендую поставить мод из мастерской Host Your Own Games .
Тайминги голосовалок с интервалом минимум в 30 секунд выставляются в разделе «сеть» в настройках игры.Чтобы изменить тайминг на меньшее время,нужно отредактировать файл «user_settings» по адресу С:\Users\ИмяПользователя\AppData\Roaming\Fatshark\Vermintide 2 .
(Адрес может выглядеть иначе,зависит от наименования диска и имени компьютера соответственно.)
Ищем в нём строки «twitch_time_between_votes = 30 twitch_vote_time = 30» 30 — тайминг голосовалок,меняем на нужное.Сохраняем и радуемся.

Файл конфига может сбрасываться каждый раз при перезаходе в игру из-за редактирования,баг редкий,но бывает.Потому выставляйте «только чтение» на него после редактирования!
Играю редко, и возможно какая-то информация не актуальна!